Etiqueta: RAE

«Amnistía», «euríbor», «ecosilencio» y «guerra», entre las palabras del año para la RAE

Carolina

Amnistía, ecosilencio, euríbor, macroincendio, guerra y fentanilo son algunos de los doce términos que se proponen como candidatos a la palabra del año 2023 por la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Real Academia Española y la Agencia de noticias EFE, que confluyen en grandes temas como medioambiente, política y tecnología. Como cada año, la Fundación escoge doce términos, a modo de balance y en base a dos criterios: su presencia en los medios de comunicación y el interés lingüístico de estas voces, informan desde FundéuRAE. El 27…

Leer más

Piden a la RAE que el diccionario borre la aceptación de judío como «persona avariciosa o usurera»

Carolina

Más de 20 comunidades e instituciones judías de todo el mundo le solicitaron a través de una nota formal a la Real Academia de la Lengua Española (RAE) la supresión de la aceptación de judío como “persona avariciosa o usurera”. Tras explicar detalladamente que trata de una acepción ofensiva, que define en términos peyorativos y discriminatorios a una comunidad de identidad religiosa y advertir que no refleja el uso del lenguaje actual en la comunidad hispanohablante, la comunidad judía le solicitó a la RAE que las acepciones de la palabra…

Leer más

Real Academia Española sobre el lenguaje inclusivo: «Son los ciudadanos los que establecen las reglas»

REDACCIÓN

De visita por las academias de la lengua española de Chile, Perú y Uruguay, el director de la Real Academia Española (RAE), Santiago Muñoz Machado, sostuvo en declaraciones a la prensa que «son los ciudadanos, al usar el idioma, los que establecen las reglas» y señaló que el tema del lenguaje inclusivo es «tanto un debate lingüístico como un debate político». En el marco del lanzamiento de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro, Muñoz Machado visitó esos países y fue consultado por el lenguaje inclusivo, un tema sobre el cual la institución se…

Leer más

Vacuna, la palabra del año según la RAE

REDACCIÓN

Desde hace 9 años la Real Academia Española (RAE) y la agencia de noticias EFE definen cuál es el término del año. El año pasado fue «confinamiento». Esta vez se impuso vacuna sobre otras palabras como «criptomoneda» o «negacionista». Mientras la pandemia no da respiro acelerada por la velocidad de propagación de su más novedosa variante -Ómicron-, el término vacuna cierra este 2021 convertido en la palabra más pronunciada y escrita del año, según la decisión que acaba de tomar la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE) tras dejar en el camino…

Leer más

Transgénero, quinoa y «burbuja social» se suman al diccionario

REDACCIÓN

En esta nueva edición de la obra se han llevado a cabo 3,836 modificaciones, tanto adiciones de artículos y de acepciones como enmiendas. Transgénero, poliamor, quinoa, bitcoin, burbuja social o nueva normalidad son algunas de las 3.836 modificaciones que la Real Academia Española (RAE) incorporó a su Diccionario de la lengua española (DLE) y que forman parte de la actualización 23.5 que la institución difundió este jueves. «En esta nueva edición de la obra se han llevado a cabo 3,836 modificaciones, tanto adiciones de artículos y de acepciones como enmiendas», informó la…

Leer más

LA RAE propone llamar «covidiota» a quien se niega a cumplir las normas sanitarias para evitar contagios

REDACCIÓN

El término fue aprobado este lunes, según informó el Diccionario histórico de la lengua española, que precisó que proviene de un calco estructural del inglés «covidiot». La Real Academia Española (RAE) aprobó el uso del vocablo «covidiota» para definir a «las personas que se niegan a cumplir las normas sanitarias dictadas para evitar el contagio de la covid», se informó este lunes a través del Diccionario histórico de la lengua española. Covidiota tiene su etimología en el «calco estructural del inglés covidiot, voz atestiguada en esta lengua desde 2020 en la…

Leer más